- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
107 entries were found for 後ろ.
Sentence
搭乗者達は押し分けながら後ろの出口に進んだ。
The people on board thrust their way toward the rear exit.
Sentence
私達は見つからないように茂みの後ろに隠れた。
We hid behind a bush so that no one would see us.
Sentence
私は気づかれることなく彼の後ろを通りすぎた。
I passed behind him without being noticed.
Sentence
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
その車 は、後 ろに砂 ぼこりをたてて通 り過 ぎた。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
Sentence
暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
Sentence
庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。
The people followed the dictator like so many sheep.
Sentence
車で後ろから追突された時首がガクッとなりました。
My neck snapped when my car was hit from behind.
Sentence
私はうしろから自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
I heard my name called from behind.
Sentence
その人たちの後ろにいる男性はピアノを弾いている。
その人 たちの後 ろにいる男性 はピアノを弾 いている。
The man behind them is playing the piano.
Sentence
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
He felt himself seized by a strong arm from behind.