Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

107 entries were found for 後で.

Sentence
Sentence

雨のあとで庭は水びたしだった。

雨(あめ)のあとで庭(にわ)は水(みず)びたしだった。
The garden was destroyed after the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は後で気が変わるかもしれない。

彼(かれ)は後(あと)で気(き)が変(か)わるかもしれない。
He may change his mind later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

細かいところは後で決めましょう。

細(こま)かいところは後(あと)で決(き)めましょう。
Let's arrange the details later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故のあとで彼は運転を禁止された。

事故(じこ)のあとで彼(かれ)は運転(うんてん)を禁止(きんし)された。
After the accident, he was banned from driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あとで起こったことはなお悪かった。

あとで起(お)こったことはなお悪(わる)かった。
What followed was still worse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は後で私の真意に気づくでしょう。

彼女(かのじょ)は後(あと)で私(わたし)の真意(しんい)に気(き)づくでしょう。
She may realize later on what I meant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注意して聞かないと、後で困りますよ。

注意(ちゅうい)して聞(き)かないと、後(あと)で困(こま)りますよ。
Unless you listen carefully, you'll be in trouble later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先に歩いて下さい、後で追いつくから。

先(さき)に歩(ある)いて下(くだ)さい、後(あと)で追(お)いつくから。
You walk on and I'll catch up with you later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのお金を使うなら後で責任を持てよ。

そのお金(かね)を使(つか)うなら後(のち)で責任(せきにん)を持(も)てよ。
If you use the money, you will have to answer for it later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あとでもう一度来ていただけませんか。

あとでもう一度(いちど)来(き)ていただけませんか。
Would you please come again later?
Full Entry ➤