Sentence

彼は法律を生涯の仕事に選んだ。

(かれ)法律(ほうりつ)生涯(しょうがい)仕事(しごと)(えら)んだ。
He made law his life career.
Sentence

彼は大学で法律を勉強している。

(かれ)大学(だいがく)法律(ほうりつ)勉強(べんきょう)している。
He is studying law at the university.
Sentence

この法律は日本では通用しない。

この法律(ほうりつ)日本(にっぽん)では通用(つうよう)しない。
This law does not apply in Japan.
Sentence

この学校は規律がやや緩やかだ。

この学校(がっこう)規律(きりつ)がやや(ゆる)やかだ。
Discipline is rather mild at this school.
Sentence

いつその法律は施行されますか。

いつその法律(ほうりつ)施行(しこう)されますか。
When will the law go into force?
Sentence

法律を守る事はとても大切である。

法律(ほうりつ)(まも)(こと)はとても大切(たいせつ)である。
It is very important to keep the law.
Sentence

彼は法律の条文の意味に固執する。

(かれ)法律(ほうりつ)条文(じょうぶん)意味(いみ)固執(こしつ)する。
He keeps to the letter of the law.
Sentence

彼は若い頃に法律を学んだそうだ。

(かれ)(わか)(ころ)法律(ほうりつ)(まな)んだそうだ。
It is said that he studied law when he was young.
Sentence

国の法律に従わなければならない。

(くに)法律(ほうりつ)(したが)わなければならない。
The law of a country must be followed.
Sentence

君は法律に従わなければならない。

(きみ)法律(ほうりつ)(したが)わなければならない。
You are supposed to obey the law.