This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

裁判所が法律を執行する。

裁判所(さいばんしょ)法律(ほうりつ)執行(しっこう)する。
The courts administer the law.
Sentence

学校の規律が乱れている。

学校(がっこう)規律(きりつ)(みだ)れている。
School discipline is not as it should be.
Sentence

すべての人は法律に従う。

すべての(ひと)法律(ほうりつ)(したが)う。
Everybody is subject to law.
Sentence

この法律は改正すべきだ。

この法律(ほうりつ)改正(かいせい)すべきだ。
We should reform this law.
Sentence

法律を犯す者は罰せられる。

法律(ほうりつ)(おか)(もの)(ばっ)せられる。
People who break the law are punished.
Sentence

法律は守られるべきである。

法律(ほうりつ)(まも)られるべきである。
Rules are to be observed.
Sentence

彼は法律を構わず無視する。

(かれ)法律(ほうりつ)(かま)わず無視(むし)する。
He has a disregard for the law.
Sentence

彼の命令はそのまま法律だ。

(かれ)命令(めいれい)はそのまま法律(ほうりつ)だ。
His word is law.
Sentence

己をもって他人を律するな。

(おのれ)をもって他人(たにん)(りっ)するな。
Don't judge others by yourself.
Sentence

その法律は議会を通過した。

その法律(ほうりつ)議会(ぎかい)通過(つうか)した。
The law has gone through parliament.