- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
660 entries were found for 待つ.
Sentence
みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
みんなが彼 の新 しい映画 を見 ようと待 っています。
Everyone is waiting to see his new film.
Sentence
ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。
ちょっとお待 ちください、受領書 をおかきします。
Please wait a moment while I write out your receipt.
Sentence
その少年は、あなたが戻るまで待っているだろう。
その少年 は、あなたが戻 るまで待 っているだろう。
The boy will wait for you till you come back.
Sentence
ジョンはプラットホームでメアリーを待っている。
ジョンはプラットホームでメアリーを待 っている。
John is waiting for Mary on the platform.
Sentence
ケイトは待っている間にボブとメアリーにあった。
ケイトは待 っている間 にボブとメアリーにあった。
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
Sentence
お目にかかれるのを楽しみにお待ちしております。
お目 にかかれるのを楽 しみにお待 ちしております。
I'm looking forward to seeing you.
Sentence
交換手は私に電話を切って少し待つように言った。
The operator told me to hang up and wait for a moment.
Sentence
名前を呼ばれるまで、椅子にかけてお待ちください。
Please have a seat and wait until your name is called.
Sentence
僕は五年ぶりで彼に会える日を楽しみに待っていた。
I was looking forward to the day when I could see him after five years' separation.
Sentence
父は明日、あなたからの電話をお待ちしております。
My father is expecting you to phone him tomorrow.