NihongoDera - Search Results For 待つ

Sentence

彼はこれ以上待っても何にもならないと思った。

彼(かれ)はこれ以上(いじょう)待(ま)っても何(なに)にもならないと思(おも)った。

He saw no advantage in waiting any longer.

Full Entry ➤

Sentence

彼が戻って来るまで待つ以外しかたがなかった。

彼(かれ)が戻(もど)って来(く)るまで待(ま)つ以外(いがい)しかたがなかった。

There was nothing for it but to wait till he came back.

Full Entry ➤

Sentence

日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。

日本人(にっぽんじん)や英国人(えいこくじん)は大抵(たいてい)バス停(てい)で列(れつ)を作(つく)って待(ま)つ。

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.

Full Entry ➤

Sentence

待っている間、録音した音楽でも聞いて下さい。

待(ま)っている間(ま)、録音(ろくおん)した音楽(おんがく)でも聞(き)いて下(くだ)さい。

You can enjoy some recorded music while you wait.

Full Entry ➤

Sentence

次のバスまで２０分待たなければいけなかった。

次(つぎ)のバスまで２０分(ふん)待(ま)たなければいけなかった。

I had to wait twenty minutes for the next bus.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼から便りが来るのを楽しみに待っている。

私(わたし)は彼(かれ)から便(たよ)りが来(く)るのを楽(たの)しみに待(ま)っている。

I am looking forward to hearing from him.

Full Entry ➤

Sentence

私はどこで彼女を待ったらよいのかわからない。

私(わたし)はどこで彼女(かのじょ)を待(ま)ったらよいのかわからない。

I do not know where to wait for her.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたに会うことを楽しみに待っています。

私(わたし)はあなたに会(あ)うことを楽(たの)しみに待(ま)っています。

I'm looking forward to seeing you.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはコーヒーを飲みながら彼を待っていた。

私(わたし)たちはコーヒーを飲(の)みながら彼(かれ)を待(ま)っていた。

We were waiting for him over a cup of coffee.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます。

私(わたし)たちはおじさんの訪問(ほうもん)を楽(たの)しみにまってます。

We are looking forward to our uncle's visit.

Full Entry ➤

Search Results

660 entries were found for 待つ.

彼はこれ以上待っても何にもならないと思った。

彼が戻って来るまで待つ以外しかたがなかった。

日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。

待っている間、録音した音楽でも聞いて下さい。

次のバスまで２０分待たなければいけなかった。

私は彼から便りが来るのを楽しみに待っている。

私はどこで彼女を待ったらよいのかわからない。

私はあなたに会うことを楽しみに待っています。

私たちはコーヒーを飲みながら彼を待っていた。

私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます。