Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

私は待てば待つほどいらいらしてきました。

私(わたし)は待(ま)てば待(ま)つほどいらいらしてきました。
The longer I waited, the more impatient I became.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は次のバスを待つよりはむしろ歩きたい。

私(わたし)は次(つぎ)のバスを待(ま)つよりはむしろ歩(ある)きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は次ぎのバスを待つよりむしろ歩きたい。

私(わたし)は次(つ)ぎのバスを待(ま)つよりむしろ歩(ある)きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今朝からずっとここで彼を待っている。

私(わたし)は今朝(けさ)からずっとここで彼(かれ)を待(ま)っている。
I've been waiting here for him since this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はここで待っているように頼まれました。

私(わたし)はここで待(ま)っているように頼(たの)まれました。
I was asked to wait here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、次のバスを待つよりむしろ歩きたい。

私(わたし)は、次(つぎ)のバスを待(ま)つよりむしろ歩(ある)きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の娘はクリスマスを楽しみに待っている。

私(わたし)の娘(むすめ)はクリスマスを楽(たの)しみに待(ま)っている。
My daughter is looking forward to Christmas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がずっと待っていた手紙がやっと着いた。

私(わたし)がずっと待(ま)っていた手紙(てがみ)がやっと着(つ)いた。
The letter I've been waiting for has arrived at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

帰って来るまでここで待っていてください。

帰(かえ)って来(く)るまでここで待(ま)っていてください。
Wait here till I come back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼が来るのを今か今かと待っていた。

我々(われわれ)は彼(かれ)が来(く)るのを今(いま)か今(いま)かと待(ま)っていた。
We are expecting him any moment.
Full Entry ➤