Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

中に入ってお待ちになったらどうですか。

中(なか)に入(はい)ってお待(ま)ちになったらどうですか。
Why not come in and wait here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待てば待つほど、私たちは苛々してきた。

待(ま)てば待(ま)つほど、私(わたし)たちは苛()々()してきた。
The longer we waited, the more impatient we became.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

図書館の前には大勢の学生が待っていた。

図書館(としょかん)の前(まえ)には大勢(たいせい)の学生(がくせい)が待(ま)っていた。
There was a crowd of students waiting in front of the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗務員はみんなその知らせを待っていた。

乗務員(じょうむいん)はみんなその知(し)らせを待(ま)っていた。
The crew were all waiting for the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次のバスまでにはどのくらい待ちますか。

次(つぎ)のバスまでにはどのくらい待(ま)ちますか。
How long do I have to wait for the next bus?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験に落ちるともう１年待つことになる。

試験(しけん)に落(お)ちるともう１年(ねん)待(ま)つことになる。
Failing the examination means waiting for another year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は待っていたが、彼は着かなかった。

私達(わたしたち)は待(ま)っていたが、彼(かれ)は着(つ)かなかった。
We waited but he failed to arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を待たないで夕食をはじめてください。

私(わたし)を待(ま)たないで夕食(ゆうしょく)をはじめてください。
Don't wait dinner for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は友人を３０分待ったが、来なかった。

私(わたし)は友人(ゆうじん)を３０分(ふん)待(ま)ったが、来(こ)なかった。
I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は部屋であなたを待っているでしょう。

私(わたし)は部屋(へや)であなたを待(ま)っているでしょう。
I will be waiting for you in my room.
Full Entry ➤