Menu toggle

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

私はしばらくの間待つのは構わない。

私(わたし)はしばらくの間(ま)待(ま)つのは構(かま)わない。
I don't mind waiting for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１時間も友人を待ち続けている。

私(わたし)は１時間(じかん)も友人(ゆうじん)を待(ま)ち続(つづ)けている。
I have been waiting for a friend of mine for an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは娘が正気に戻るのをまった。

私(わたし)たちは娘(むすめ)が正気(しょうき)に戻(もど)るのをまった。
We waited for our daughter to come to her senses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が戻るまでここで待っていなさい。

私(わたし)が戻(もど)るまでここで待(ま)っていなさい。
Wait here till I return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻が来るまで駅で待とうと決心した。

妻(つま)が来(く)るまで駅(えき)で待(ま)とうと決心(けっしん)した。
I decided to wait at the station until my wife came.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬は少なくとも主人の帰りを待った。

犬(いぬ)は少(すく)なくとも主人(しゅじん)の帰(かえ)りを待(ま)った。
The dog waited day after day for its master's return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休日を私達は楽しみに待っています。

休日(きゅうじつ)を私達(わたしたち)は楽(たの)しみに待(ま)っています。
We are looking forward to the holidays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は君からの便りを待っています。

我々(われわれ)は君(きみ)からの便(たよ)りを待(ま)っています。
We are looking forward to hearing from you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はほのかな期待を待って待った。

我々(われわれ)はほのかな期待(きたい)を待(ま)って待(ま)った。
We waited with a faint expectation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一時間半もずっと待っていたのです。

一(いち)時間(じかん)半(はん)もずっと待(ま)っていたのです。
I've been waiting for one and a half-hours.
Full Entry ➤