Menu toggle

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

良い返事をお待ちしております。

良(よ)い返事(へんじ)をお待(ま)ちしております。
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は皆で電車を待とうといった。

父(ちち)は皆(みな)で電車(でんしゃ)を待(ま)とうといった。
My father insisted on our waiting for the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は何時間もの間彼を待った。

彼女(かのじょ)は何(なん)時間(じかん)もの間(かん)彼(かれ)を待(ま)った。
She waited for him for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は３０分彼を待っています。

彼女(かのじょ)は３０分(ふん)彼(かれ)を待(ま)っています。
She has been waiting for him thirty minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは列を作ってバスを待った。

彼(かれ)らは列(れつ)を作(つく)ってバスを待(ま)った。
They waited in line for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは門が開くのを待っていた。

彼(かれ)らは門(もん)が開(ひら)くのを待(ま)っていた。
They were waiting for the gate to open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは出発の合図を待っていた。

彼(かれ)らは出発(しゅっぱつ)の合図(あいず)を待(ま)っていた。
They were watching for the signal to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは好機を訪れるのを待った。

彼(かれ)らは好機(こうき)を訪(おとず)れるのを待(ま)った。
They watched their chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何時間もの間彼を待った。

彼(かれ)らは何(なん)時間(じかん)もの間(かん)彼(かれ)を待(ま)った。
They waited for him for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼ははらはらして息子を待った。

彼(かれ)ははらはらして息子(むすこ)を待(ま)った。
He waited for his son with anxiety.
Full Entry ➤