Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

660 entries were found for 待つ.

Sentence
Sentence

私達は彼が現れるのを待った。

私達(わたしたち)は彼(かれ)が現(あらわ)れるのを待(ま)った。
We waited for him to turn up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夜中過ぎまで夫を待った。

私(わたし)は夜中過(やちゅうす)ぎまで夫(おっと)を待(ま)った。
I waited for my husband till after midnight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は店が開くのを待っている。

私(わたし)は店(みせ)が開(ひら)くのを待(ま)っている。
I am waiting for the store to open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は暫く待つように言われた。

私(わたし)は暫(しばら)く待(ま)つように言(い)われた。
I was told to wait for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はここで２時間待っている。

私(わたし)はここで２時間(じかん)待(ま)っている。
I have been waiting here for two hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、彼の電話を待ってます。

私(わたし)は、彼(かれ)の電話(でんわ)を待(ま)ってます。
I'm waiting for his telephone call.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が戻るまで待ってください。

私(わたし)が戻(もど)るまで待(ま)ってください。
Please wait until I come back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今は焦らずに時を待つべきだ。

今(いま)は焦(あせ)らずに時(とき)を待(ま)つべきだ。
We should not be rash now; we should wait for a good chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御返事を御待ちしております。

御返事(おへんじ)を御(ご)待(ま)ちしております。
I'm looking forward to your reply.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は誰を待っているのですか。

君(きみ)は誰(だれ)を待(ま)っているのですか。
Who are you waiting for?
Full Entry ➤