- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
240 entries were found for 待ち.
Sentence
どの進路を選んでも危険が待ち受けている。
どの進路 を選 んでも危険 が待 ち受 けている。
Whichever way we choose will involve danger.
Sentence
どのくらい私をお待ちになっていましたか。
どのくらい私 をお待 ちになっていましたか。
How long have you been waiting for me?
Sentence
サムはお金持ちになるのを待ち続けている。
サムはお金持 ちになるのを待 ち続 けている。
Sam keeps waiting for his ship to come in.
Sentence
お待ち下さい。彼を電話口に出しますから。
お待 ち下 さい。彼 を電話口 に出 しますから。
Please hang on. I'll put him on the phone.
Sentence
あの人は私が１週間待ちつづけている人だ。
あの人 は私 が１週間 待 ちつづけている人 だ。
That's the man I've been waiting for a week.
Sentence
あのツアー、キャンセル待ちの状態だって。
あのツアー、キャンセル待 ちの状態 だって。
That tour already has a waiting list.
Sentence
明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.
Sentence
彼女は彼が帰ってくるのが待ちきれなかった。
She was impatient for him to return.
Sentence
彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた。
He lay prostrate, ready to ambush the invaders.
Sentence
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Bored waiting or rushing off at full speed.