- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
17 entries were found for 待ち焦がれる.
Sentence
彼らはみんなにその休暇を待ちこがれた。
They all longed for the holidays.
Sentence
子供達は父親の知らせを待ちこがれていた。
The children were eager for their father's news.
Sentence
彼らは試合の始まるのを待ちこがれていた。
They were eager for the game to begin.
Sentence
私は本当に夏休暇が来るのを待ちこがれています。
I'm really longing for summer vacation.
Sentence
私は成田空港で彼と会える日を待ちこがれています。
I long for the day when I can meet him at Narita Airport.
Sentence
やっと会えた。この時を、どれだけ待ち焦がれたか!
やっと会 えた。この時 を、どれだけ待 ち焦 がれたか!
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
Sentence
一日千秋の思いで待ち焦がれていたiBookをやっと買ってもらったよ。ラッキー。
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!