- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
30 entries were found for 待たす.
Sentence
彼女は長く待たされていらいらしていた。
She was annoyed to be kept waiting.
Sentence
お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
お客 たちは外 の雨 の中 で、数 時間 待 たされた。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.
Sentence
彼らは交通渋滞に引っかかり半時間も待たされた。
They were hung up in a traffic jam for half an hour.
Sentence
今日の午後、そこで彼に一時間以上も待たされた。
He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.
Sentence
彼はそんなに長く待たされるのに耐えられなかった。
He could not stand being kept waiting so long.
Sentence
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった。
あんな寒 い夜 に彼女 を待 たしておくべきではなかった。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Sentence
時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないでくれよ。
We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Sentence
その電車に乗り遅れたので、私は次の電車が来るまで約一時間またされた。
その電車 に乗 り遅 れたので、私 は次 の電車 が来 るまで約 一 時間 またされた。
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
Sentence
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
Sentence
ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
ジムは映画 に行 く約束 をしたガールフレンドに待 ちぼうけをくわされ、雨 の中 を一 時間 も待 たされて頭 にきている。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.