Sentence

彼女が責任者になる人だ。

彼女(かのじょ)責任者(せきにんしゃ)になる(ひと)だ。
She's going to be in charge.
Sentence

彼女はタイプに熟達した。

彼女(かのじょ)はタイプに熟達(じゅくたつ)した。
She has made herself master of typing.
Sentence

彼女は教師になるだろう。

彼女(かのじょ)教師(きょうし)になるだろう。
She will be a teacher.
Sentence

彼女は常識に欠けている。

彼女(かのじょ)常識(じょうしき)()けている。
She is devoid of common sense.
Sentence

彼女は水泳が得意である。

彼女(かのじょ)水泳(すいえい)得意(とくい)である。
She is good at swimming.
Sentence

彼女も姉と同様に美人だ。

彼女(かのじょ)(あね)同様(どうよう)美人(びじん)だ。
She is no less beautiful than her sister.
Sentence

彼女にお茶を出させよう。

彼女(かのじょ)にお(ちゃ)()させよう。
She shall serve tea.
Sentence

彼女は気が変わりそうだ。

彼女(かのじょ)()()わりそうだ。
It appears that she might change her mind.
Sentence

彼女はとても面白い人だ。

彼女(かのじょ)はとても面白(おもしろ)(ひと)だ。
I found her very amusing.
Sentence

彼女は私より2歳年上だ。

彼女(かのじょ)(わたし)より2(さい)年上(としうえ)だ。
She is senior to me by two years.