This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日は彼女の誕生日だ。

明日(あした)彼女(かのじょ)誕生日(たんじょうび)だ。
Tomorrow is her birthday.
Sentence

彼女は大変忙しかった。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)(いそが)しかった。
She was very busy.
Sentence

彼女はスキーが上手い。

彼女(かのじょ)はスキーが上手(うま)い。
She is great at skiing.
Sentence

僕は彼女の手を掴んだ。

(ぼく)彼女(かのじょ)()(つか)んだ。
I caught her by the hand.
Sentence

僕は彼女と結婚したい。

(ぼく)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したい。
I want to marry her.
Sentence

幸せだと彼女は言った。

(しあわ)せだと彼女(かのじょ)()った。
She said that she was happy.
Sentence

私と彼女は相性がいい。

(わたし)彼女(かのじょ)相性(あいしょう)がいい。
I get along well with her.
Sentence

彼女は金持ちだそうだ。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちだそうだ。
It is said that she is rich.
Sentence

彼女の声は震えていた。

彼女(かのじょ)(こえ)(ふる)えていた。
There was a tremble in her voice.
Sentence

彼女は急に笑い出した。

彼女(かのじょ)(きゅう)(わら)()した。
She burst into laughter.