This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は早起きに慣れている。

彼女(かのじょ)早起(はやお)きに()れている。
She is used to getting up early.
Sentence

私は彼女に会いたいと思う。

(わたし)彼女(かのじょ)()いたいと(おも)う。
I hope that I'll see her.
Sentence

彼女の答えは間違っていた。

彼女(かのじょ)(こた)えは間違(まちが)っていた。
Her answer was incorrect.
Sentence

彼女はミルクを1杯飲んだ。

彼女(かのじょ)はミルクを1(はい)()んだ。
She drank a cup of milk.
Sentence

彼女はタオルを固く絞った。

彼女(かのじょ)はタオルを(かた)(しぼ)った。
She wrung the towel dry.
Sentence

彼女は鋭い商才の持ち主だ。

彼女(かのじょ)(するど)商才(しょうさい)()(ぬし)だ。
She is a lady of business acumen.
Sentence

彼は彼女の存在を意識した。

(かれ)彼女(かのじょ)存在(そんざい)意識(いしき)した。
He was conscious of her presence.
Sentence

彼女は自分の子どもに甘い。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)()どもに(あま)い。
She lets her children have their own way too much.
Sentence

彼は彼女から離れられない。

(かれ)彼女(かのじょ)から(はな)れられない。
He is bound to her.
Sentence

彼女は毒を飲んで自殺した。

彼女(かのじょ)(どく)()んで自殺(じさつ)した。
She killed herself by taking poison.