This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はつらくて泣いていた。

彼女(かのじょ)はつらくて()いていた。
She was weeping with pain.
Sentence

彼女にも全盛時代があった。

彼女(かのじょ)にも全盛(ぜんせい)時代(じだい)があった。
She has seen better days.
Sentence

彼女は去年高校を卒業した。

彼女(かのじょ)去年(きょねん)高校(こうこう)卒業(そつぎょう)した。
She graduated from high school last year.
Sentence

彼女は英語の試験を受けた。

彼女(かのじょ)英語(えいご)試験(しけん)()けた。
She took an examination in English.
Sentence

彼女はいわゆる才女である。

彼女(かのじょ)はいわゆる才女(さいじょ)である。
She is what we call a talented woman.
Sentence

彼女は先週旅行に出発した。

彼女(かのじょ)先週(せんしゅう)旅行(りょこう)出発(しゅっぱつ)した。
She set off on a trip last week.
Sentence

彼女はある程度信用できる。

彼女(かのじょ)はある程度(ていど)信用(しんよう)できる。
She can be trusted to some degree.
Sentence

彼女はラジオを持っていた。

彼女(かのじょ)はラジオを()っていた。
She had a radio.
Sentence

彼女は今気分が沈んでいる。

彼女(かのじょ)(こん)気分(きぶん)(しず)んでいる。
She is now in a low frame of mind.
Sentence

彼女はゆっくりと前進した。

彼女(かのじょ)はゆっくりと前進(ぜんしん)した。
She slowly moved forward.