Sentence

彼女は相変わらず若々しい。

彼女(かのじょ)相変(あいか)わらず若々(わかわか)しい。
She looks as young as ever.
Sentence

彼女は間に合うでしょうか。

彼女(かのじょ)()()うでしょうか。
Can she come in time?
Sentence

彼女は辛抱強く彼を待った。

彼女(かのじょ)辛抱強(しんぼうづよ)(かれ)()った。
She waited for him with patience.
Sentence

彼女の涙にだまされました。

彼女(かのじょ)(なみだ)にだまされました。
I was a sucker for her tears.
Sentence

彼女は国外を旅行してきた。

彼女(かのじょ)国外(こくがい)旅行(りょこう)してきた。
She has traveled in foreign parts.
Sentence

彼女はいわゆる野球後家だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる野球(やきゅう)後家(ごけ)だ。
She is what is called a baseball widow.
Sentence

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる学者(がくしゃ)馬鹿(ばか)だ。
She is what is called a learned fool.
Sentence

彼女は今、入院中だそうだ。

彼女(かのじょ)(いま)入院中(にゅういんちゅう)だそうだ。
She is said to be in hospital now.
Sentence

彼女が彼の現在の奥さんだ。

彼女(かのじょ)(かれ)現在(げんざい)(おく)さんだ。
She is his present wife.
Sentence

彼女は彼にまきを割らせた。

彼女(かのじょ)(かれ)にまきを()らせた。
She set him to chopping wood.