Sentence

彼女は辛らつなことを言う。

彼女(かのじょ)(しん)らつなことを()う。
She has an acid tongue.
Sentence

彼は彼女より3つ年上です。

(かれ)彼女(かのじょ)より3つ年上(としうえ)です。
He is older than she is by three years.
Sentence

彼女は洋服の好みが極端だ。

彼女(かのじょ)洋服(ようふく)(この)みが極端(きょくたん)だ。
She is extreme in her taste in clothes.
Sentence

彼女は海外生活をしている。

彼女(かのじょ)海外(かいがい)生活(せいかつ)をしている。
She is living abroad.
Sentence

私は彼女に成功を知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)成功(せいこう)()らせた。
I informed her about the success.
Sentence

彼女は余命いくばくもない。

彼女(かのじょ)余命(よめい)いくばくもない。
Her days are numbered.
Sentence

彼女はずっと寝ていました。

彼女(かのじょ)はずっと()ていました。
She lay in bed all the time.
Sentence

彼女は余り親しくなかった。

彼女(かのじょ)(あま)(した)しくなかった。
She just kept her distance from him.
Sentence

彼女はたいへん怒っている。

彼女(かのじょ)はたいへん(おこ)っている。
She is quite angry.
Sentence

彼女は人間性に富んでいる。

彼女(かのじょ)人間性(にんげんせい)()んでいる。
She is very human.