This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは昨日外務大臣に会った。

(かれ)らは昨日(きのう)外務(がいむ)大臣(だいじん)()った。
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Sentence

彼らは最後の一人まで戦った。

(かれ)らは最後(さいご)(いち)(にん)まで(たたか)った。
They fought to the last man.
Sentence

彼らは今日幸せそうに見える。

(かれ)らは今日(きょう)(しあわ)せそうに()える。
They look happy today.
Sentence

彼らの性格はあまり合わない。

(かれ)らの性格(せいかく)はあまり()わない。
They are not much different in character from each other.
Sentence

彼らは2人ともよい生徒です。

(かれ)らは2(にん)ともよい生徒(せいと)です。
They are both good students.
Sentence

彼らはジョンを委員長にした。

(かれ)らはジョンを委員長(いいんちょう)にした。
They made John chairman of the committee.
Sentence

彼らは今月の3日に結婚した。

(かれ)らは今月(こんげつ)の3(にち)結婚(けっこん)した。
They married on the third of this month.
Sentence

彼らの大部分が高校生だった。

(かれ)らの(だい)部分(ぶぶん)高校生(こうこうせい)だった。
They were for the most part high school students.
Sentence

彼らがやれば1週間で終わる。

(かれ)らがやれば1週間(しゅうかん)()わる。
Between them they can finish in a week.
Sentence

彼らは国会で過半数を制した。

(かれ)らは国会(こっかい)過半数(かはんすう)(せい)した。
They commanded a majority in the Diet.