Sentence

彼らは私を1時間待たせた。

(かれ)らは(わたし)を1時間(じかん)()たせた。
They kept me waiting for an hour.
Sentence

彼らは私の希望に反対した。

(かれ)らは(わたし)希望(きぼう)反対(はんたい)した。
They went against my wishes.
Sentence

彼らは私に大変親切だった。

(かれ)らは(わたし)大変(たいへん)親切(しんせつ)だった。
They were very kind to me.
Sentence

彼らは私に飲み物を求めた。

(かれ)らは(わたし)()(もの)(もと)めた。
They asked me for something to drink.
Sentence

彼らは私にとても親切です。

(かれ)らは(わたし)にとても親切(しんせつ)です。
They are very kind to me.
Sentence

彼らは子供の教育に熱心だ。

(かれ)らは子供(こども)教育(きょういく)熱心(ねっしん)だ。
They are earnest about their children's education.
Sentence

彼らは仕事に取りかかった。

(かれ)らは仕事(しごと)()りかかった。
They got to business.
Sentence

彼らの考え方は時代遅れだ。

(かれ)らの(かんが)(かた)時代遅(じだいおく)れだ。
Their way of thinking is behind the times.
Sentence

彼らは国境を越えて行った。

(かれ)らは国境(こっきょう)()えて()った。
They passed across the border.
Sentence

彼らの家畜は全部太いです。

(かれ)らの家畜(かちく)全部(ぜんぶ)(ふと)いです。
Their cattle are all fat.