This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは時々私たちを訪れる。

(かれ)らは時々(ときどき)(わたし)たちを(おとず)れる。
They visit us from time to time.
Sentence

彼らには臨時救助が必要だ。

(かれ)らには臨時(りんじ)救助(きゅうじょ)必要(ひつよう)だ。
They require extra help.
Sentence

彼らは似合いのカップルだ。

(かれ)らは似合(にあ)いのカップルだ。
They are a good couple.
Sentence

彼らは資金が不足している。

(かれ)らは資金(しきん)不足(ふそく)している。
They are short of funds.
Sentence

彼らは私達を知っています。

(かれ)らは私達(わたしたち)()っています。
They know us.
Sentence

彼らには双子の娘がいます。

(かれ)らには双子(ふたご)(むすめ)がいます。
They have twin daughters.
Sentence

彼らは私を長い事待たせた。

(かれ)らは(わたし)(なが)(こと)()たせた。
They made me wait for a long time.
Sentence

彼らは私をボブと呼びます。

(かれ)らは(わたし)をボブと()びます。
They call me Bob.
Sentence

彼らは私をそこへ行かせた。

(かれ)らは(わたし)をそこへ()かせた。
They made me go there.
Sentence

彼らは私をそこに行かせた。

(かれ)らは(わたし)をそこに()かせた。
They made me go there.