This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

突然彼らは話すのをやめた。

突然(とつぜん)(かれ)らは(はな)すのをやめた。
Suddenly, they stopped talking.
Sentence

彼らは日本の国民となった。

(かれ)らは日本(にっぽん)国民(こくみん)となった。
They became citizens of Japan.
Sentence

彼らは内輪げんかを始めた。

(かれ)らは内輪(うちわ)げんかを(はじ)めた。
They began to quarrel among themselves.
Sentence

彼らは道路の雪かきをした。

(かれ)らは道路(どうろ)(ゆき)かきをした。
They cleared the road of snow.
Sentence

彼らは同時にパリについた。

(かれ)らは同時(どうじ)にパリについた。
They arrived in Paris at the same time.
Sentence

彼らは12人の子持ちです。

(かれ)らは12(にん)子持(こも)ちです。
They have twelve children.
Sentence

彼らに赤ちゃんが生まれた。

(かれ)らに(あか)ちゃんが()まれた。
A baby was born to them.
Sentence

彼らは冬の間は店を閉める。

(かれ)らは(ふゆ)()(みせ)()める。
They shut up their store for the winter.
Sentence

彼らは敵ではなくて味方だ。

(かれ)らは(てき)ではなくて味方(みかた)だ。
They are not enemies, but friends.
Sentence

彼らは泥棒を追跡している。

(かれ)らは泥棒(どろぼう)追跡(ついせき)している。
They are pursuing the robber.