Sentence

彼らは彼を勉強しないので退学させた。

(かれ)らは(かれ)勉強(べんきょう)しないので退学(たいがく)させた。
They booted him out of school for not studying.
Sentence

彼らはあなたの援助を当てにしている。

(かれ)らはあなたの援助(えんじょ)()てにしている。
They are looking to you for help.
Sentence

彼らの意見はほとんど問題にならない。

(かれ)らの意見(いけん)はほとんど問題(もんだい)にならない。
Their opinion matters little.
Sentence

彼らは彼を指導者として尊敬していた。

(かれ)らは(かれ)指導者(しどうしゃ)として尊敬(そんけい)していた。
They looked up to him as their leader.
Sentence

彼らは最もよい作品二つを抜き出した。

(かれ)らは(もっと)もよい作品(さくひん)(ふた)つを()()した。
They picked out the best two works.
Sentence

彼は彼らが名声に憧れていると思った。

(かれ)(かれ)らが名声(めいせい)(あこが)れていると(おも)った。
He thought of them yearning for fame.
Sentence

これらの問題は彼らにとっては重要だ。

これらの問題(もんだい)(かれ)らにとっては重要(じゅうよう)だ。
These matters are of importance to them.
Sentence

彼らは1989年以来、ここにいます。

(かれ)らは1989(ねん)以来(いらい)、ここにいます。
They have been here since 1989.
Sentence

今は彼らは小型車または中型車を好む。

(いま)(かれ)らは小型車(こがたしゃ)または中型車(ちゅうがたしゃ)(この)む。
Now they like cars of small or middle size.
Sentence

講演は彼らの社会運動を支持していた。

講演(こうえん)(かれ)らの社会(しゃかい)運動(うんどう)支持(しじ)していた。
The address was in favor of their social movement.