Sentence

彼らはどこからともなく突然現れた。

(かれ)らはどこからともなく突然(とつぜん)(あらわ)れた。
They suddenly appeared from nowhere.
Sentence

彼らはテレビゲームをして楽しんだ。

(かれ)らはテレビゲームをして(たの)しんだ。
They amused themselves by playing a video game.
Sentence

彼らの結婚費用は相当なものだった。

(かれ)らの結婚(けっこん)費用(ひよう)相当(そうとう)なものだった。
Their expenses for the wedding were considerable.
Sentence

彼らはつまらないことで喧嘩をした。

(かれ)らはつまらないことで喧嘩(けんか)をした。
They fell out with each other over trifles.
Sentence

彼らはついにそれが真実だと認めた。

(かれ)らはついにそれが真実(しんじつ)だと(みと)めた。
They finally acknowledged it as true.
Sentence

彼らはだらしのない生活をしている。

(かれ)らはだらしのない生活(せいかつ)をしている。
They are leading a loose life.
Sentence

彼らはただちに病人を病院に送った。

(かれ)らはただちに病人(びょうにん)病院(びょういん)(おく)った。
They lost no time in getting the sick man to a hospital.
Sentence

彼らはただちに医者を呼びにやった。

(かれ)らはただちに医者(いしゃ)()びにやった。
They sent for a doctor at once.
Sentence

彼らはそんなに悪いやつらではない。

(かれ)らはそんなに(わる)いやつらではない。
They are not such a bad lot.
Sentence

彼らはそれ以上遊ぶ気がしなかった。

(かれ)らはそれ以上(いじょう)(あそ)()がしなかった。
They didn't feel like playing any more.