Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 彼ら.

Sentence
Sentence

前半彼らは押せ押せムードとなった。

前半(ぜんはん)彼(かれ)らは押(お)せ押(お)せムードとなった。
They went on the offensive in the first half.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその事実を知っているらしい。

彼(かれ)らはその事実(じじつ)を知(し)っているらしい。
They appear to know the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその事業に多額の金を使った。

彼(かれ)らはその事業(じぎょう)に多額(たがく)の金(きん)を使(つか)った。
They spent a good deal of money on the project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局彼らは互いに折り合いがついた。

結局(けっきょく)彼(かれ)らは互(たが)いに折(お)り合(あ)いがついた。
After all they came to terms with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嵐で彼らは家の中に閉じ込められた。

嵐(あらし)で彼(かれ)らは家(いえ)の中(なか)に閉(と)じ込(こ)められた。
A storm confined them to the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

要するに彼らは腹が減っているのだ。

要(よう)するに彼(かれ)らは腹(はら)が減(へ)っているのだ。
The point is that they are hungry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の利害は彼らの利害と衝突する。

我々(われわれ)の利害(りがい)は彼(かれ)らの利害(りがい)と衝突(しょうとつ)する。
Our interests conflict with theirs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその市の急速な発展に驚いた。

彼(かれ)らはその市(し)の急速(きゅうそく)な発展(はってん)に驚(おどろ)いた。
They were surprised at the city's rapid growth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。

我々(われわれ)はあらゆる点(てん)で彼(かれ)らより有利(ゆうり)だ。
We have every advantage over them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが新しい車を買うとは思えない。

彼(かれ)らが新(あたら)しい車(くるま)を買(か)うとは思(おも)えない。
We do not anticipate their buying a new car.
Full Entry ➤