Sentence

彼らは居間でお茶を飲んでいます。

(かれ)らは居間(いま)でお(ちゃ)()んでいます。
They are having tea in the living room.
Sentence

彼らは給仕が急いでくるのを見た。

(かれ)らは給仕(きゅうじ)(いそ)いでくるのを()た。
They saw the waiter coming in a hurry.
Sentence

彼らは議論をやめることに決めた。

(かれ)らは議論(ぎろん)をやめることに()めた。
They decided to put an end to the discussion.
Sentence

運よく彼らは逃れることができた。

(うん)よく(かれ)らは(のが)れることができた。
By good fortune, they escaped.
Sentence

彼らは、来世について話しあった。

(かれ)らは、来世(らいせ)について(はな)しあった。
They had a talk about the future life.
Sentence

彼らは簡素な生活で満足している。

(かれ)らは簡素(かんそ)生活(せいかつ)満足(まんぞく)している。
They are satisfied with a simple life.
Sentence

それは彼らの側での間違いだった。

それは(かれ)らの(がわ)での間違(まちが)いだった。
It was a mistake on their part.
Sentence

彼らは皆そのレストランへ行った。

(かれ)らは(みな)そのレストランへ()った。
They all went to the restaurant.
Sentence

彼らは海岸のほうへ進んでいった。

(かれ)らは海岸(かいがん)のほうへ(すす)んでいった。
They made for the seashore.
Sentence

彼らは我々を援助するのを拒んだ。

(かれ)らは我々(われわれ)援助(えんじょ)するのを(こば)んだ。
They refused to help us.