Sentence

彼らは前方へはって進んでいった。

(かれ)らは前方(ぜんぽう)へはって(すす)んでいった。
They crept forward.
Sentence

彼らの提案は我々のと反対である。

(かれ)らの提案(ていあん)我々(われわれ)のと反対(はんたい)である。
Their proposition is contrary to ours.
Sentence

彼らは川の向こう側に住んでいる。

(かれ)らは(かわ)()こう(がわ)()んでいる。
They live across the river.
Sentence

彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。

(かれ)らは(ゆき)(なか)(あそ)ぶのが()きです。
They like to play in the snow.
Sentence

彼らは設計図どおりに船を作った。

(かれ)らは設計図(せっけいず)どおりに(ふね)(つく)った。
They built the ship in accordance with the plans.
Sentence

彼らには長い間彼から便りが無い。

(かれ)らには(なが)()(かれ)から便(たよ)りが()い。
He has not written to them for a long time.
Sentence

彼らは石油を船に積み込んでいる。

(かれ)らは石油(せきゆ)(ふね)()()んでいる。
They are loading oil into the ship.
Sentence

私は彼らのどちらも好きではない。

(わたし)(かれ)らのどちらも()きではない。
I like neither of them.
Sentence

彼らに結婚式の日取りを聞きたい。

(かれ)らに結婚式(けっこんしき)日取(ひど)りを()きたい。
I want to ask them when their big day is.
Sentence

彼らは税法の改正を支持している。

(かれ)らは税法(ぜいほう)改正(かいせい)支持(しじ)している。
They are in favor of the reform of the tax laws.