Sentence

彼らが抱き合ってキスしている。

(かれ)らが()()ってキスしている。
They are hugging and kissing.
Sentence

彼らは豊富な情報をもっている。

(かれ)らは豊富(ほうふ)情報(じょうほう)をもっている。
They have a large stock of information.
Sentence

彼らは舗道から雪を取り除いた。

(かれ)らは舗道(ほどう)から(ゆき)()(のぞ)いた。
They cleared the pavement of snow.
Sentence

彼らは平和を愛する国民である。

(かれ)らは平和(へいわ)(あい)する国民(こくみん)である。
They are a peace-loving people.
Sentence

彼らは兵士として前線に行った。

(かれ)らは兵士(へいし)として前線(ぜんせん)()った。
As soldiers they went to the front.
Sentence

彼らは部屋を次々と出て行った。

(かれ)らは部屋(へや)次々(つぎつぎ)()()った。
They went out of the room, one after another.
Sentence

彼らは普段自転車で登校します。

(かれ)らは普段(ふだん)自転車(じてんしゃ)登校(とうこう)します。
They usually go to school by bicycle.
Sentence

彼らに話すために立ち止まった。

(かれ)らに(はな)すために(たど)()まった。
He stopped to talk to them.
Sentence

彼らは貧しい暮らしをしている。

(かれ)らは(まず)しい()らしをしている。
They live in poverty.
Sentence

彼らのあざ笑いをふと耳にした。

(かれ)らのあざ(わら)いをふと(みみ)にした。
I overheard their mockery.