Sentence

彼らは彼の決定に腹が立った。

(かれ)らは(かれ)決定(けってい)(はら)()った。
They were angered at his decision.
Sentence

彼らは彼の決定に怒っていた。

(かれ)らは(かれ)決定(けってい)(おこ)っていた。
They were angered at his decision.
Sentence

警察は彼の行動を疑っていた。

警察(けいさつ)(かれ)行動(こうどう)(うたが)っていた。
The police were suspicious of his movements.
Sentence

彼の依頼は命令に等しかった。

(かれ)依頼(いらい)命令(めいれい)(ひと)しかった。
His request was equivalent to an order.
Sentence

彼も彼の妻も車を持っている。

(かれ)(かれ)(つま)(くるま)()っている。
Both he and his wife have cars.
Sentence

私見では、彼の意見は正しい。

私見(しけん)では、(かれ)意見(いけん)(ただ)しい。
From my personal point of view, his opinion is right.
Sentence

全ては彼の答にかかっている。

(すべ)ては(かれ)(こたえ)にかかっている。
Everything hangs on his answer.
Sentence

彼のデザインは大変独創的だ。

(かれ)のデザインは大変(たいへん)独創的(どくそうてき)だ。
His designs are highly original.
Sentence

彼は彼の部屋で遊んでいます。

(かれ)(かれ)部屋(へや)(あそ)んでいます。
He is playing in his room.
Sentence

彼は彼の先生を誉めちぎった。

(かれ)(かれ)先生(せんせい)()めちぎった。
He was profuse in his praise of his teacher.