Sentence

彼の計画には金が多くかかる。

(かれ)計画(けいかく)には(きん)(おお)くかかる。
His plan will call for a lot of money.
Sentence

彼のジョークはいつも退屈だ。

(かれ)のジョークはいつも退屈(たいくつ)だ。
His jokes are always flat.
Sentence

あの科学者たちは選り抜きだ。

あの科学者(かがくしゃ)たちは()()きだ。
Those scientists are the cream of the crop.
Sentence

この花はあの花よりも美しい。

この(はな)はあの(はな)よりも(うつく)しい。
This flower is more beautiful than that one.
Sentence

私は彼の無実を確信している。

(わたし)(かれ)無実(むじつ)確信(かくしん)している。
I am convinced of his innocence.
Sentence

あの人にはあきれてしまった。

あの(ひと)にはあきれてしまった。
I am sick and tired of him.
Sentence

彼を彼の弟と間違えっこない。

(かれ)(かれ)(おとうと)間違(まちが)えっこない。
You can't mistake him for his younger brother.
Sentence

彼の言葉は私をまごつかせた。

(かれ)言葉(ことば)(わたし)をまごつかせた。
His words embarrassed me.
Sentence

池にいるあの魚を見てごらん。

(いけ)にいるあの(さかな)()てごらん。
Look at those fish in the pond.
Sentence

公衆電話はあの角にあります。

公衆(こうしゅう)電話(でんわ)はあの(かく)にあります。
There is a public telephone on that corner.