Sentence

彼の講義に私達は感動した。

(かれ)講義(こうぎ)私達(わたしたち)感動(かんどう)した。
We were really moved by his lecture.
Sentence

彼の顔は喜びに輝いていた。

(かれ)(かお)(よろこ)びに(かがや)いていた。
His face was alight with joy.
Sentence

彼の家は丘の上に立っている。

(かれ)(いえ)(おか)(うえ)()っている。
His house stands on the hill.
Sentence

彼の兄は私に意地が悪かった。

(かれ)(あに)(わたし)意地(いじ)(わる)かった。
His brother was nasty to me.
Sentence

彼の首筋を血がすっと伝った。

(かれ)首筋(くびすじ)()がすっと(つた)った。
A trickle of blood ran down his neck.
Sentence

彼の呼吸は次第に弱くなった。

(かれ)呼吸(こきゅう)次第(しだい)(よわ)くなった。
His breathing became faint.
Sentence

あの村が敵の最後の牙城です。

あの(むら)(てき)最後(さいご)牙城(がじょう)です。
That village is the enemy's last stronghold.
Sentence

彼の顔は喜びで明るくなった。

(かれ)(かお)(よろこ)びで(あか)るくなった。
His face lighted up with joy.
Sentence

夕べ彼の家は泥棒に入られた。

(ゆう)(かれ)(いえ)泥棒(どろぼう)(はい)られた。
His house was broken into last night.
Sentence

あの日見えたのは満月でした。

あの()()えたのは満月(まんげつ)でした。
It was a full moon that was seen that day.