Sentence

読書が彼のおもな楽しみだ。

読書(どくしょ)(かれ)のおもな(たの)しみだ。
Reading is his chief amusement.
Sentence

彼の答えは要領を得ている。

(かれ)(こた)えは要領(ようりょう)()ている。
His answer is to the point.
Sentence

あの博物館はくるに値する。

あの博物館(はくぶつかん)はくるに(あたい)する。
That museum is worth visiting.
Sentence

彼の努力は無駄におわった。

(かれ)努力(どりょく)無駄(むだ)におわった。
His efforts come to nothing.
Sentence

彼の努力は実を結ぶだろう。

(かれ)努力(どりょく)()(むす)ぶだろう。
His effort will bear fruit.
Sentence

彼の努力は失敗に終わった。

(かれ)努力(どりょく)失敗(しっぱい)()わった。
His efforts resulted in failure.
Sentence

彼の論旨は筋が通っている。

(かれ)論旨(ろんし)(すじ)(かよ)っている。
His argument was logical.
Sentence

彼の電話番号忘れちゃった。

(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(わす)れちゃった。
I forgot his phone number.
Sentence

私の考えは彼のとは異なる。

(わたし)(かんが)えは(かれ)のとは(こと)なる。
My idea differs from his.
Sentence

彼の提案をどう思いますか。

(かれ)提案(ていあん)をどう(おも)いますか。
How do you feel about his suggestion?