Sentence

誰もが彼の勇気を誉めた。

(だれ)もが(かれ)勇気(ゆうき)()めた。
Everybody admired his courage.
Sentence

あの川は泳ぐには危険だ。

あの(かわ)(およ)ぐには危険(きけん)だ。
That river is dangerous to swim in.
Sentence

あの偉い坊さんを見ろよ。

あの(えら)(ぼう)さんを()ろよ。
Look at the big shot.
Sentence

彼の両親はお百姓でした。

(かれ)両親(りょうしん)はお百姓(ひゃくしょう)でした。
His parents were farmers.
Sentence

あの少年はトニーですね。

あの少年(しょうねん)はトニーですね。
That boy is Tony, isn't he?
Sentence

昨日彼の事務所を訪ねた。

昨日(きのう)(かれ)事務所(じむしょ)(たず)ねた。
I called at his office yesterday.
Sentence

彼の理論は事実に基づく。

(かれ)理論(りろん)事実(じじつ)(もと)づく。
His theory is based on fact.
Sentence

彼の理論は一考に値する。

(かれ)理論(りろん)一考(いっこう)(あたい)する。
His theory deserves consideration.
Sentence

私たちは、彼の息子です。

(わたし)たちは、(かれ)息子(むすこ)です。
We are his sons.
Sentence

彼の踊りは堂に入ってる。

(かれ)(おど)りは(どう)(はい)ってる。
His dance is excellent.