This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あのテレビニュースはいかがです?

あのテレビニュースはいかがです?
How do you like that TV news program?
Sentence

あの店は8人の店員を雇っている。

あの(みせ)は8(にん)店員(てんいん)(やと)っている。
That store employs eight clerks.
Sentence

あのレストランはサービスがよい。

あのレストランはサービスがよい。
They give good service at that restaurant.
Sentence

あの教会はどのくらい古いですか。

あの教会(きょうかい)はどのくらい(ふる)いですか。
How old is that church?
Sentence

彼の庭の花はいま枯れてしまった。

(かれ)(にわ)(はな)はいま()れてしまった。
The flowers in his garden have withered.
Sentence

彼の忠告を注意して聞いたらどう。

(かれ)忠告(ちゅうこく)注意(ちゅうい)して()いたらどう。
Why don't you listen to his advice?
Sentence

彼の言葉は何を暗示しているのか。

(かれ)言葉(ことば)(なに)暗示(あんじ)しているのか。
What do his words imply?
Sentence

彼の知能は普通の子より上である。

(かれ)知能(ちのう)普通(ふつう)()より(うえ)である。
His mental level is higher than the average boy's.
Sentence

私は彼の死を聞いてがっかりした。

(わたし)(かれ)()()いてがっかりした。
I was discouraged to hear of his death.
Sentence

彼の大勝利に競争相手は落胆した。

(かれ)(だい)勝利(しょうり)競争(きょうそう)相手(あいて)落胆(らくたん)した。
His rival was discouraged by his triumph.