Sentence

あのカクテルは甘くて飲みやすい。

あのカクテルは(あま)くて()みやすい。
That cocktail is sweet and easy to drink.
Sentence

私達があの川を渡るのは不可能だ。

私達(わたしたち)があの(かわ)(わた)るのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible for us to cross that river.
Sentence

彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。

(かれ)部屋(へや)(わたし)部屋(へや)(ばい)(ひろ)さだ。
His room is twice as large as mine.
Sentence

あの店ではパンを売っていますか。

あの(みせ)ではパンを()っていますか。
Do they sell bread at that store?
Sentence

私の成功は彼の援助のおかげです。

(わたし)成功(せいこう)(かれ)援助(えんじょ)のおかげです。
I owe my success to his help.
Sentence

私は、あの少年は、正直だと思う。

(わたし)は、あの少年(しょうねん)は、正直(しょうじき)だと(おも)う。
I believe that the boy is honest.
Sentence

私は彼の話が本当ではないと思う。

(わたし)(かれ)(はなし)本当(ほんとう)ではないと(おも)う。
I doubt the truth of his story.
Sentence

私はあの少年が誰なのか知らない。

(わたし)はあの少年(しょうねん)(だれ)なのか()らない。
I don't know who that boy is.
Sentence

彼の負った傷はすべて外傷だった。

(かれ)()った(きず)はすべて外傷(がいしょう)だった。
All his injuries are external.
Sentence

彼の父親は彼によい影響を与えた。

(かれ)父親(ちちおや)(かれ)によい影響(えいきょう)(あた)えた。
His father had a good influence on him.