Sentence

彼女は彼の申し出を取り上げた。

彼女(かのじょ)(かれ)(もう)()()()げた。
She took up his offer.
Sentence

彼女は彼の申し出をよく考えた。

彼女(かのじょ)(かれ)(もう)()をよく(かんが)えた。
She debated about his offer.
Sentence

もうあの本を読み始めましたか。

もうあの(ほん)()(はじ)めましたか。
Have you started reading the book yet?
Sentence

彼女は彼の死にそら涙を流した。

彼女(かのじょ)(かれ)()にそら(なみだ)(なが)した。
She shed crocodile tears over his death.
Sentence

丘の上のあの教会はとても古い。

(おか)(うえ)のあの教会(きょうかい)はとても(ふる)い。
That church on the hill is very old.
Sentence

彼女は彼の姉ではなく母親です。

彼女(かのじょ)(かれ)(あね)ではなく母親(ははおや)です。
She's not his sister, but his mother.
Sentence

彼女は彼の肩にもたれかかった。

彼女(かのじょ)(かれ)(かた)にもたれかかった。
She leaned against his shoulder.
Sentence

あの人はどうもイメージが悪い。

あの(ひと)はどうもイメージが(わる)い。
He makes a bad impression.
Sentence

彼女は彼の顔を見て泣き始めた。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)()()(はじ)めた。
She began to cry at the sight of his face.
Sentence

彼女は彼の安否を心配している。

彼女(かのじょ)(かれ)安否(あんぴ)心配(しんぱい)している。
She is anxious about his safety.