Sentence

あの島はアメリカの領土です。

あの(しま)はアメリカの領土(りょうど)です。
That island is American territory.
Sentence

彼の作品は誉める言葉がない。

(かれ)作品(さくひん)()める言葉(ことば)がない。
His work is beyond all praise.
Sentence

彼の作品は期待はずれでした。

(かれ)作品(さくひん)期待(きたい)はずれでした。
His work hasn't come up to my expectations.
Sentence

彼の作品の中でこれが最高だ。

(かれ)作品(さくひん)(なか)でこれが最高(さいこう)だ。
This is the best among his works.
Sentence

彼の妻は必要から働き出した。

(かれ)(つま)必要(ひつよう)から(はたらだ)()した。
His wife has started to work out of necessity.
Sentence

あの部屋はそう大きくはない。

あの部屋(へや)はそう(おお)きくはない。
That room is not very large.
Sentence

彼の家は売りに出されている。

(かれ)(いえ)()りに()されている。
His house is for sale.
Sentence

彼の妻は私の友達のひとりだ。

(かれ)(つま)(わたし)友達(ともだち)のひとりだ。
His wife is one of my friends.
Sentence

彼の給料は7年前の2倍です。

(かれ)給料(きゅうりょう)は7(ねん)(まえ)の2(ばい)です。
His salary is double what it was seven years ago.
Sentence

彼の妻はその事故で死亡した。

(かれ)(つま)はその事故(じこ)死亡(しぼう)した。
His wife was killed in the accident.