Sentence

私には彼のパワーが必要です。

(わたし)には(かれ)のパワーが必要(ひつよう)です。
I need his power.
Sentence

彼の農場はどの町からも遠い。

(かれ)農場(のうじょう)はどの(まち)からも(とお)い。
His farm is remote from any town.
Sentence

薄暗い光の中で彼の顔を見た。

薄暗(うすぐら)(ひかり)(なか)(かれ)(かお)()た。
I saw his face in the dim light.
Sentence

彼の同情はうわべだけだった。

(かれ)同情(どうじょう)はうわべだけだった。
His sympathy was mere show.
Sentence

彼の頭脳の働きは活発だった。

(かれ)頭脳(ずのう)(はたら)きは活発(かっぱつ)だった。
The functions of his brain were very active.
Sentence

あの水を飲むと気持ちが悪い。

あの(みず)()むと気持(きも)ちが(わる)い。
I don't feel well after drinking that water.
Sentence

あの銀行は二度強盗にあった。

あの銀行(ぎんこう)()()強盗(ごうとう)にあった。
That bank was held up twice.
Sentence

この花はあのバラより美しい。

この(はな)はあのバラより(うつく)しい。
This flower is more beautiful than that rose.
Sentence

彼の土地は道路に接している。

(かれ)土地(とち)道路(どうろ)(せっ)している。
His land abuts on the road.
Sentence

彼の努力は注目されなかった。

(かれ)努力(どりょく)注目(ちゅうもく)されなかった。
No notice was taken of his efforts.