Menu toggle

Search Results

542 entries were found for 役.

Sentence
Sentence

役人達の中には買収された人があるかもしれない。

役人達(やくにんたち)の中(なか)には買収(ばいしゅう)された人(ひと)があるかもしれない。
Some officials may have been corrupted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

別の角度から問題を見ると役に立つかもしれない。

別(べつ)の角度(かくど)から問題(もんだい)を見(み)ると役(やく)に立(た)つかもしれない。
It may help to look at the problem from another angle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。

彼(かれ)は我々(われわれ)の科学(かがく)研究(けんきゅう)に大変(たいへん)重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たした。
He played a very important part in our scientific research.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は意思決定でほとんど何の役割も演じていない。

彼(かれ)は意思(いし)決定(けってい)でほとんど何(なに)の役割(やくわり)も演(えん)じていない。
He plays little part in the decision-making.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のアドバイスはどれもあまり役に立たなかった。

彼(かれ)のアドバイスはどれもあまり役(やくた)に立()たなかった。
None of his advice was very useful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。

日本(にっぽん)は、世界(せかい)経済(けいざい)の中(なか)で主(おも)な役割(やくわり)を果(は)たしている。
Japan plays a key role in the world economy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。

石油(せきゆ)は日本(にっぽん)の産業(さんぎょう)の進歩(しんぽ)に重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を果(は)たした。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。

新人(しんじん)俳優(はいゆう)がハムレット役(やく)をすると広告(こうこく)してあった。
A new actor was billed to appear as Hamlet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然は我々の生活に大切な役割を果たしています。

自然(しぜん)は我々(われわれ)の生活(せいかつ)に大切(たいせつ)な役割(やくわり)を果(は)たしています。
Nature plays an important role in our life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった。

私(わたし)たちの最善(さいぜん)の努力(どりょく)もほとんど役(やくた)に立()たなかった。
Our best efforts availed us little.
Full Entry ➤