Sentence

そんなものを作っても役に立たない。

そんなものを(つく)っても(やくた)()たない。
There's no use making such a thing.
Sentence

そんなことをして何の役に立つのか。

そんなことをして(なに)(やく)()つのか。
What is the good of doing it?
Sentence

その服役囚は2ヶ月間刑務所にいた。

その服役囚(ふくえきしゅう)は2ヶ月間(かげつかん)刑務所(けいむしょ)にいた。
The prisoner was behind bars for two months.
Sentence

その取締役は自分の地位を自慢した。

その取締役(とりしまりやく)自分(じぶん)地位(ちい)自慢(じまん)した。
The director boasted of his status.
Sentence

そのデータは全く役に立たなかった。

そのデータは(まった)(やくた)()たなかった。
The data was completely useless.
Sentence

そのコンピューターは非常に役立つ。

そのコンピューターは非常(ひじょう)役立(やくだ)つ。
The computer is of great use.
Sentence

これが2つのうちで役に立つ方です。

これが2つのうちで(やく)()(ほう)です。
This is the more useful of the two.
Sentence

この本は大いに君の役に立つはずだ。

この(ほん)(おお)いに(きみ)(やく)()つはずだ。
This book should help you a lot.
Sentence

オリビアがハムレットの役を務めた。

オリビアがハムレットの(やく)(つと)めた。
Olivier acted the part of Hamlet.
Sentence

あなたの大好きな役者はだれですか。

あなたの大好(だいす)きな役者(やくしゃ)はだれですか。
Who is your favorite actor?