Sentence

彼は何かの役に立つ。

(かれ)(なに)かの(やく)()つ。
He is good for something.
Sentence

てんで役にたたない。

てんで(やく)にたたない。
It's no use on earth.
Sentence

馬は役に立つ動物です。

(うま)(やく)()動物(どうぶつ)です。
Horses are useful animals.
Sentence

それは非常に役に立つ。

それは非常(ひじょう)(やく)()つ。
It is of great use.
Sentence

いざという時役に立つ。

いざという(とき)(やく)()つ。
This will come in handy in a pinch.
Sentence

それは役に立つ情報です。

それは(やく)()情報(じょうほう)です。
That's a useful piece of information.
Sentence

それが何の役に立つんだ。

それが(なに)(やく)()つんだ。
What good will that do?
Sentence

この本は我々に役にたつ。

この(ほん)我々(われわれ)(やく)にたつ。
This book is of great use to us.
Sentence

この箱は何かの役にたつ。

この(はこ)(なに)かの(やく)にたつ。
This box will do for something.
Sentence

この道具は実に役に立つ。

この道具(どうぐ)(じつ)(やく)()つ。
This tool is of great use.