- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
238 entries were found for 影.
Sentence
喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
Sentence
その労働組合は保守党に対して支配的な影響力を行使する。
その労働 組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 を行使 する。
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
Sentence
そういうわけで、言葉は時には大きな影響を私達に及ぼす。
そういうわけで、言葉 は時 には大 きな影響 を私達 に及 ぼす。
That is why words sometimes have great power over us.
Sentence
コンピューターは現代の生活に大きな影響を及ぼしている。
コンピューターは現代 の生活 に大 きな影響 を及 ぼしている。
The computer has made a great impact on modern life.
Sentence
陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
Sentence
連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
Sentence
彼女が生態学に興味を示すようになったのは彼の影響である。
It was through his influence that she became interested in ecology.
Sentence
われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。
われわれはみんな、その知 らせが彼 に及 ぼした影響 に驚 いた。
We were all surprised at the effect the news had on him.
Sentence
その発見は癌の治療に重大な影響を及ぼすことになるだろう。
その発見 は癌 の治療 に重大 な影響 を及 ぼすことになるだろう。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
Sentence
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
その潜在的 な影響力 はいくら評価 してもし過 ぎることはない。
Its potential influence cannot be overestimated.