- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
238 entries were found for 影.
Sentence
その運動は女性の行動に大きな影響を及ぼした。
その運動 は女性 の行動 に大 きな影響 を及 ぼした。
This movement had a great impact on the behavior of women.
Sentence
これが実際に彼らの関係に影響するのだろうか。
これが実際 に彼 らの関係 に影響 するのだろうか。
Is this in fact going to affect their relationships?
Sentence
この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう。
この決定 は彼 の将来 に悪影響 をもたらすだろう。
This decision will reflect on his future career.
Sentence
このようなおもちゃは子どもに悪い影響がある。
このようなおもちゃは子 どもに悪 い影響 がある。
Such toys have a bad influence on children.
Sentence
アルコールが彼の話し方に影響しはじめている。
アルコールが彼 の話 し方 に影響 しはじめている。
Alcohol is beginning to tell on his speech.
Sentence
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
Sentence
日照りは今年の収穫に影響を与えるかもしれない。
The drought may tell on the harvest this year.
Sentence
増税がわれわれの生活にかなりの影響を及ぼした。
The tax increases affected our lives greatly.
Sentence
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
Sentence
その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。
その組合 は保守党 に対 して支配的 な影響力 をもつ。
The union has a dominant influence on the conservative party.