Sentence

それはとてもよく似合う髪形だ。

それはとてもよく似合(にあ)髪形(かみがた)だ。
That's a very becoming hairstyle.
Sentence

それにはそれなりの価値がある。

それにはそれなりの価値(かち)がある。
It has a value all its own.
Sentence

その人形は床に横たわっていた。

その人形(にんぎょう)(ゆか)(よこ)たわっていた。
The doll lay on the floor.
Sentence

その壊れた人形は私のものです。

その(こわ)れた人形(にんぎょう)(わたし)のものです。
The broken doll is mine.
Sentence

この岩は、動物の形をしている。

この(いわ)は、動物(どうぶつ)(かたち)をしている。
This rock has the shape of an animal.
Sentence

この人形は大きい目をしている。

この人形(にんぎょう)(おお)きい()をしている。
This doll has big eyes.
Sentence

ケイトは人形に服を着せている。

ケイトは人形(にんぎょう)(ふく)()せている。
Kate is dressing her doll.
Sentence

あれはかわいらしい人形ですね。

あれはかわいらしい人形(にんぎょう)ですね。
That is a lovely doll, isn't it?
Sentence

君なりのやり方で仕事しなさい。

(きみ)なりのやり(かた)仕事(しごと)しなさい。
Do your work in your own way.
Sentence

彼女は美しい人形を持っている。

彼女(かのじょ)(うつく)しい人形(にんぎょう)()っている。
She has a pretty doll.