Menu toggle

Search Results

1,994 entries were found for 当.

Sentence
Sentence

彼は彼女が当惑しているのに気づいた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)が当惑(とうわく)しているのに気(き)づいた。
He noticed her embarrassment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当たり前のように本分を果たした。

彼(かれ)は当(あ)たり前(まえ)のように本分(ほんぶん)を果(は)たした。
He did his duty as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

彼(かれ)は前回(ぜんかい)の選挙(せんきょ)で上院(じょういん)議員(ぎいん)に当選(とうせん)した。
He was elected to the Senate in the last election.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自動車の運転には相当経験が有る。

彼(かれ)は自動車(じどうしゃ)の運転(うんてん)には相当(そうとう)経験(けいけん)が有(あ)る。
He has quite a lot of experience in driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は額に手を当てて物思いにふけった。

彼(かれ)は額(がく)に手(て)を当(あ)てて物思(ものおも)いにふけった。
He was lost in thought with his hand on his forehead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はドアに耳を押し当てて聞いていた。

彼(かれ)はドアに耳(みみ)を押(お)し当(あ)てて聞(き)いていた。
He listened with his ear to the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその当時その日暮らしをしていた。

彼(かれ)はその当時(とうじ)その日(ひ)暮(く)らしをしていた。
He was then living from hand to mouth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその銀行で当座預金口座を開いた。

彼(かれ)はその銀行(ぎんこう)で当座(とうざ)預金(よきん)口座(こうざ)を開(ひら)いた。
He opened a checking account with the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの理論をこの場合にあてはめた。

彼(かれ)はこの理論(りろん)をこの場合(ばあい)にあてはめた。
He applied this theory to his case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。

彼(かれ)の崇高(すうこう)な行為(こうい)は本当(ほんとう)に称賛(しょうさん)に値(あたい)する。
His noble deed deserves praise indeed.
Full Entry ➤