Sentence

そのニュースは本当なのだろうか。

そのニュースは本当(ほんとう)なのだろうか。
Can the news be true?
Sentence

そのニュースは本当だと判明した。

そのニュースは本当(ほんとう)だと判明(はんめい)した。
The news proved to be true.
Sentence

そのニュースは本当だとわかった。

そのニュースは本当(ほんとう)だとわかった。
The news turned out to be true.
Sentence

そのニュースは本当かもしれない。

そのニュースは本当(ほんとう)かもしれない。
The news may be true.
Sentence

ある意味で彼の言うことは本当だ。

ある意味(いみ)(かれ)()うことは本当(ほんとう)だ。
In a sense what he says is true.
Sentence

スーザンは本当に母親に似ている。

スーザンは本当(ほんとう)母親(ははおや)()ている。
Susan really takes after her mother.
Sentence

ご迷惑をかけて本当にすみません。

迷惑(めいわく)をかけて本当(ほんとう)にすみません。
I'm very sorry to have troubled you.
Sentence

これ以上求められないのは当然だ。

これ以上(いじょう)(もと)められないのは当然(とうぜん)だ。
We can not reasonably ask more.
Sentence

これが本当ならばどうするべきか。

これが本当(ほんとう)ならばどうするべきか。
Given that this is true, what should we do?
Sentence

この部屋はあまり日が当たらない。

この部屋(へや)はあまり()()たらない。
This room does not get much sun.