Sentence

彼の援助を当てにしてはならない。

(かれ)援助(えんじょ)()てにしてはならない。
Don't count on his help.
Sentence

彼には本当にいらいらさせられる。

(かれ)には本当(ほんとう)にいらいらさせられる。
He really gets across me.
Sentence

彼が忙しかったというのは本当だ。

(かれ)(いそが)しかったというのは本当(ほんとう)だ。
That he was busy is true.
Sentence

彼が父親を誇りに思うのも当然だ。

(かれ)父親(ちちおや)(ほこ)りに(おも)うのも当然(とうぜん)だ。
He may well be proud of his father.
Sentence

彼が怒ったのも当然だと思います。

(かれ)(おこ)ったのも当然(とうぜん)だと(おも)います。
I think it natural that he got angry.
Sentence

彼が息子の自慢をするのは当然だ。

(かれ)息子(むすこ)自慢(じまん)をするのは当然(とうぜん)だ。
It is only natural that he be proud of his son.
Sentence

彼が言うことはすべてほんとうだ。

(かれ)()うことはすべてほんとうだ。
All that he says is true.
Sentence

彼が外人客の接待にあたっている。

(かれ)外人(がいじん)(きゃく)接待(せったい)にあたっている。
He is in charge of entertaining the foreign guests.
Sentence

彼が怪物を見たと言う事は本当だ。

(かれ)怪物(かいぶつ)()たと()(こと)本当(ほんとう)だ。
It's true that he saw a monster.
Sentence

彼が一等賞をとったのは本当です。

(かれ)一等賞(いっとうしょう)をとったのは本当(ほんとう)です。
It is true that he won first prize.