Sentence

彼女は本当に母親によく似ている。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)母親(ははおや)によく()ている。
She looks like her mother, I tell you.
Sentence

彼女は本当にかわいらしく見える。

彼女(かのじょ)本当(ほんとう)にかわいらしく()える。
She really looks pretty.
Sentence

彼女は彼を当惑させたくなかった。

彼女(かのじょ)(かれ)当惑(とうわく)させたくなかった。
She wanted to spare him embarrassment.
Sentence

彼女は彼の約束を当てにしていた。

彼女(かのじょ)(かれ)約束(やくそく)()てにしていた。
She rested on his promise.
Sentence

彼女は今日、お弁当を持って来た。

彼女(かのじょ)今日(きょう)、お弁当(べんとう)()って()た。
She brought his lunch today.
Sentence

彼女の名前は当時アグネスだった。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)当時(とうじ)アグネスだった。
Her name then was Agnes.
Sentence

彼女の年齢を当ててみようとした。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)()ててみようとした。
I guessed at her age.
Sentence

彼女の年齢を言い当てられますか。

彼女(かのじょ)年齢(ねんれい)(いあ)()てられますか。
Can you guess her age?
Sentence

彼女が自殺したというのは本当か。

彼女(かのじょ)自殺(じさつ)したというのは本当(ほんとう)か。
Can it be true that she committed suicide?
Sentence

彼らはそれが本当だと言い張った。

(かれ)らはそれが本当(ほんとう)だと(いは)()った。
They asserted that it was true.